Is the Art necessary for our life?

Why is the Art necessary for our life?

When you listen to a nice music, or when you look at beautiful pictures, you feel happy.
In this sens, the Art is something like a religion or a medicine.
But the Art has more openness and freedom, and it influences more directly people's heart.

Once a famous painter, Marc Chagall said in his poem, that he would like to have always at home the following 5 items :
Books, Music, Paintings, Flowers and the Dream!
These 5 items are not indispensable for our life.
However, if we have these 5 items, our life will be more fruitful and rich in our spirit.

芸術はなぜ必要か

昨日出演したテレビ番組で、映画評論家の前田有一さんが、。
「アートはなぜ必要か?」というテーマで、フランス映画を紹介しました。

私は、「芸術はなぜ必要か」ということを、自分なりに考えてみました。
芸術は、人の心を癒します。
良い音楽を聴いたり、美しい絵画を鑑賞したりすると、心が癒され、幸せな気分になります。疲れやストレスがとれます。
私の友人は、ピアノ弾いたり、歌舞伎を観たりして、心を潤しています。そうすると、嫌なことも忘れるそうです。
そういう意味では、芸術は、宗教や薬のようなものかもしれません。
しかし、芸術は、それよりも、ずっとオープンで自由で、人の感性に直接、訴えます。
平和を築くことにも貢献できそうです。

好きな画家の一人、マルク・シャガールは、ある詩の中で、必ず家に置いておきたいものとして、次の5つを挙げました。
本、音楽、絵画、花、そして夢、です。
衣食住とは異なり、生きるために必要不可欠な物ではないかもしれませんが、
この5つによって、人々の生活は、とても豊かなものになります。
芸術は、精神的豊かさの為にも必要なのかもしれません。

'Building our future' from today, on August 18, 2018.

Nobody can go back to the past, but
Everyone can build one's future.

It could be a paradoxe, but 'A future can change a past'.

I would like to build a brighter future with you and
to make a happier and more peaceful world.

Today is a 'Friendship Day' in a Japanese calendar (Tomobiki), so
let's go forward to build a better future.

Kuniko

👦👧👨👩

今日からブログ「未来を築く」をスタートします！

2018年8月18日（友引）、ブログ「未来を築く」を始めることにする。

「人間誰しも過去に戻ることはできないが、未来を築くことは出来る。」

そして、逆説的かもしれないが、
「未来は過去を変えられる。」


明るい未来を築けば、暗い過去も明るくなる。

そんな社会を目指して、進んで行きたいと思う。

どうぞよろしくお願い致します。

鈴木くにこ